My Mistress' Eyes
The brochure provided below contains a wordlist, the poem and its translation. This is the very first step of the text analysis. It allows the students to fully understand the text they are asked to analyze. The brochure contents was prepared by some students of mine.
The table below can be used to gather all the elements requested for a simple text analysis. My students from 3 LSA find it easy to use.
It is composed of 2 columns. The left one presents a list of literary elements that are usually contained in poems. The column on the right can easily be filled out by the student (or the class). Little by little the students get accustomed to constantly return to the text they are analyzing.
[The following step is the presentation of the analysis through a simple, original text prepared by the student.]
LnT If you want to learn to recite Sonnet 130:
Here is a reading aloud proposed by theater330.com: https://www.theater330.com/shakespeare-sonnets/shakespeares-sonnet-130-my-mistress-eyes-are-nothing-like-the-sun/
LnT theater330.com displays the reading of the whole collection of Shakespeare's sonnets.
LnT Ted Talks presents a wonderful immersion in the rhythm of the iambic pentameter thanks to a performance by Akala, entitled Hip-hop & Shakespeare (https://youtu.be/DSbtkLA3GrY)
LnT Ed.Ted.com provides fantastic lessons. If you want to know more about the iambic pentameter just watch the following video: (https://youtu.be/I5lsuyUNu_4)
LnT A user of the website has just reminded me of a wonderful song: "Sister Moon", by Sting from "Nothing like the sun". A delight for the ears.